| action |
"" |
| allow_extra_fields |
false |
| allow_file_upload |
false |
| attr |
[] |
| attr_translation_parameters |
[] |
| auto_initialize |
true |
| block_name |
null |
| block_prefix |
null |
| by_reference |
true |
| categories |
[] |
| compound |
true |
| constraints |
[] |
| csrf_field_name |
"_token" |
| csrf_message |
"The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form." |
| csrf_protection |
true |
| csrf_token_id |
null |
| csrf_token_manager |
Symfony\Component\Security\Csrf\CsrfTokenManager {#583
-generator: Symfony\Component\Security\Csrf\TokenGenerator\UriSafeTokenGenerator {#577 …}
-storage: Symfony\Component\Security\Csrf\TokenStorage\SessionTokenStorage {#584 …}
-namespace: Closure() {#576 …}
} |
| data |
[] |
| data_class |
null |
| disabled |
false |
| empty_data |
Closure(FormInterface $form) {#779
class: "Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\FormType"
this: Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\FormType {#733 …}
} |
| error_bubbling |
true |
| error_mapping |
[] |
| extra_fields_message |
"This form should not contain extra fields." |
| form_attr |
false |
| getter |
null |
| help |
null |
| help_attr |
[] |
| help_html |
false |
| help_translation_parameters |
[] |
| inherit_data |
false |
| invalid_message |
"This value is not valid." |
| invalid_message_parameters |
[] |
| is_empty_callback |
null |
| label |
null |
| label_attr |
[] |
| label_format |
null |
| label_html |
false |
| label_translation_parameters |
[] |
| legacy_error_messages |
true |
| manager |
App\Manager\ContactManager {#619
+categoryNormalizer: App\Normalizer\CategoryNormalizer {#618 …}
+translator: Symfony\Component\Translation\DataCollectorTranslator {#193
-translator: Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Translation\Translator {#192 …}
-messages: [
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.title"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.keywords"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.description"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.subject.default"
"translation" => "-nous"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.title_new_format"
"translation" => "Contactez-nous"
"parameters" => [
"name" => "-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.nav_label"
"translation" => "Menu de navigation rapide"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.content"
"translation" => "Accéder au contenu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.footer"
"translation" => "Accéder au pied de page"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu_label"
"translation" => "Menu de navigation principal"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu"
"translation" => "Menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu1_title"
"translation" => "Déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.home"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu2_title"
"translation" => "Informations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.cobranding"
"translation" => "Marques grises"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu3_title"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.itinerary"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.traffic_infos"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.label"
"translation" => "Langue"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "version"
"translation" => "Version"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "go_home"
"translation" => "Retourner sur la page d'accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.interactive_map"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.interactive_map"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessconfig.button_name"
"translation" => "Accessibilité"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.title_new_format"
"translation" => "Contactez-nous"
"parameters" => [
"name" => "-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.disclaimer"
"translation" => "Les champs marqués d’un astérisque sont obligatoires. A défaut de les renseigner votre demande ne sera pas prise en compte."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.name"
"translation" => "Nom"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.firstName"
"translation" => "Prénom"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.email"
"translation" => "Email"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.emailConfirmation"
"translation" => "Confirmez votre email"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.phone"
"translation" => "Numéro de téléphone"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.message"
"translation" => "Message"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "forms.sending"
"translation" => "Envoi en cours..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "forms.submit_btn"
"translation" => "Envoyer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "copyright"
"translation" => "Tous droits réservés"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "close"
"translation" => "Fermer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.connexion"
"translation" => "Connexion"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.username_label"
"translation" => "Email ou mobile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.password_label"
"translation" => "Mot de passe"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.remember_me"
"translation" => "Se souvenir de moi"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.forgotten_password"
"translation" => "Mot de passe oublié ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.login"
"translation" => "Identifiez-vous"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.no_account_yet"
"translation" => "Vous n’avez pas encore de compte ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.signup"
"translation" => "S'inscrire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu1_title"
"translation" => "Déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.home"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu2_title"
"translation" => "Informations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.cobranding"
"translation" => "Marques grises"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu3_title"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.itinerary"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.traffic_infos"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.label"
"translation" => "Langue"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "version"
"translation" => "Version"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.order_online"
"translation" => "form.choices.subject_information.order_online"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.order_online"
"translation" => "form.choices.subject_information.order_online"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"translation" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"translation" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.website"
"translation" => "form.choices.subject_information.website"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.website"
"translation" => "form.choices.subject_information.website"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.other"
"translation" => "form.choices.subject_information.other"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.other"
"translation" => "form.choices.subject_information.other"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"translation" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"translation" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.reception"
"translation" => "form.choices.subject_claim.reception"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.reception"
"translation" => "form.choices.subject_claim.reception"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.late"
"translation" => "form.choices.subject_claim.late"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.late"
"translation" => "form.choices.subject_claim.late"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.taking"
"translation" => "form.choices.subject_claim.taking"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.taking"
"translation" => "form.choices.subject_claim.taking"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.confort"
"translation" => "form.choices.subject_claim.confort"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.confort"
"translation" => "form.choices.subject_claim.confort"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.security"
"translation" => "form.choices.subject_claim.security"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.security"
"translation" => "form.choices.subject_claim.security"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.driver"
"translation" => "form.choices.subject_claim.driver"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.driver"
"translation" => "form.choices.subject_claim.driver"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.accident"
"translation" => "form.choices.subject_claim.accident"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.accident"
"translation" => "form.choices.subject_claim.accident"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.line"
"translation" => "ligne"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.departure_stoparea_placeholder"
"translation" => "Arrêt de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.arrival_stoparea_placeholder"
"translation" => "Arrêt d'arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.no_destination_stoparea"
"translation" => "Aucune ligne ne peut être proposée au départ de cette gare."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.journey_not_reservable"
"translation" => "Trajet non réservable"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.date.unavailable"
"translation" => "Aucun trajet disponible pour cette date."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.validate"
"translation" => "Valider"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.validate_in_progress"
"translation" => "Validation en cours ..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.unknown_remaining_seats"
"translation" => "Places restantes inconnues"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.remaining_seat"
"translation" => "%remainingSeats% place restante"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.remaining_seats"
"translation" => "%remainingSeats% places restantes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.amount_to_topup_error"
"translation" => "Le montant doit être compris entre "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.and"
"translation" => "et"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bus"
"translation" => "Bus"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.transport"
"translation" => "Transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.airport"
"translation" => "Aéroport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.walk"
"translation" => "Marche"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.metro"
"translation" => "Métro"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.tram"
"translation" => "Tramway"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.coach"
"translation" => "Autocar"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bike"
"translation" => "Vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikepark"
"translation" => "Parking à vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharing"
"translation" => "Vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.car"
"translation" => "Voiture"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.train"
"translation" => "Train"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.railshuttle"
"translation" => "Navette ferroviaire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.rapidtransit"
"translation" => "RER"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.train_rapidtransit"
"translation" => "Train RER"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.shuttle"
"translation" => "Navette"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.parkandride"
"translation" => "Parking relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.park"
"translation" => "Parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.airpark"
"translation" => "Parking aérien"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.flight"
"translation" => "Vol"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharing"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharing_external"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingad"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharingstation"
"translation" => "Station de vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrental"
"translation" => "Location de voiture"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrentalcheckin"
"translation" => "Station d'autopartage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrentalcheckout"
"translation" => "Restitution de la voiture de location"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingcheckin"
"translation" => "Prise en charge"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingcheckout"
"translation" => "Fin de covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.pending_search"
"translation" => "Recherche en cours..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.back"
"translation" => "Retour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.datetime_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné le %date% à %time%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.date_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné le %date%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.time_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné %time%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_year"
"translation" => "Sélectionner l'année"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_month"
"translation" => "Sélectionner le mois"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_day"
"translation" => "Sélectionner le jour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_hour"
"translation" => "Sélectionner l'heure"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_minute"
"translation" => "Sélectionner les minutes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.january"
"translation" => "Janvier"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.february"
"translation" => "Février"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.march"
"translation" => "Mars"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.april"
"translation" => "Avril"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.may"
"translation" => "Mai"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.june"
"translation" => "Juin"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.july"
"translation" => "Juillet"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.august"
"translation" => "Août"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.september"
"translation" => "Septembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.october"
"translation" => "Octobre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.november"
"translation" => "Novembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.december"
"translation" => "Décembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.search_loading"
"translation" => "Recherche en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.default_notice"
"translation" => "Lorsque les options de l'autocomplete sont disponibles, utiliser les touches flèche du haut et du bas pour les passer en revue et entrée pour les sélectionner"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.selected_value"
"translation" => "%selectedValue% sélectionné(e)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_suggestions_new_format"
"translation" => "Aucune suggestion n'a été trouvée pour le texte recherché, vous pouvez nous signaler vos difficultés <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous" target="_blank">via ce formulaire</a>."
"parameters" => [
"contactUrl" => "https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_exact_suggestion_new_format"
"translation" => "Pas de correspondance exacte trouvée, mais voici quelques suggestions se basant sur ce que vous avez renseigné dans le champ ou sur votre historique de recherches. Vous pouvez nous signaler vos difficultés <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous" target="_blank">via ce formulaire</a>."
"parameters" => [
"contactUrl" => "https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.suggestions_found"
"translation" => "%suggestionsLength% suggestions disponibles. Utiliser les touches flèche du haut et du bas pour les passer en revue et entrée pour les sélectionner."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.reset"
"translation" => "Vider le champ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.check"
"translation" => "Vérifier la saisie"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.found_results"
"translation" => "Une liste de %resultsCount% suggestions est disponible"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_suggestion_selected"
"translation" => "Vous devez sélectionner une suggestion dans la liste de choix."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.notice"
"translation" => "Utiliser les flèches du bas et du haut pour naviguer parmi les suggestions. Confirmez votre choix avec la touche Entrée ou fermer la liste de suggestion avec la touche Échap"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "my_position"
"translation" => "Ma position"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.search"
"translation" => "Recherche en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.journey_search"
"translation" => "Recherche d'itinéraires en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.locality_search"
"translation" => "Chargement des lignes passant par cette ville…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.stoparea_search"
"translation" => "Chargement des prochains départs à cet arrêt…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.line_search"
"translation" => "Chargement des horaires de la ligne…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.stoppoint_search"
"translation" => "Chargement des horaires de la ligne pour cet arrêt…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.download_error"
"translation" => "Votre téléchargement a échoué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.same_address"
"translation" => "Vous avez saisi la même adresse d'arrivée et de départ. Veuillez saisir des adresses différentes."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "payment.tokens.error.select_payment_card"
"translation" => "Vous devez sélectionner une carte de paiement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "outward_return_dates_error"
"translation" => "La date de retour ne peut pas précéder la date de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.direction"
"translation" => "Direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.success"
"translation" => "Vous allez recevoir un SMS sur votre mobile pour continuer le paiement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.failure"
"translation" => "L’initialisation du paiement a échoué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.error_select"
"translation" => "Vous devez d'abord choisir un opérateur"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.agreeTerms"
"translation" => "Vous devez accepter les conditions"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.selectAddress"
"translation" => "Vous devez sélectionner une adresse"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.captcha"
"translation" => "Veuillez saisir le captcha"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "get.data.error.message"
"translation" => "Une erreur est survenue. Les informations n'ont pu être récupérées correctement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.loading"
"translation" => "Chargement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.order.crop_empty"
"translation" => "Vous devez valider la sélection de l'image"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.hide_menu"
"translation" => "Masquer le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.datetimeFormat"
"translation" => "YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.dateFormat"
"translation" => "YYYY-MM-DD"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.displayedDateFormat"
"translation" => "ddd D MMMM"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.labelDateFormat"
"translation" => "dddd D MMMM YYYY"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.timeFormat"
"translation" => "HH:mm"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.displayedTimeFormat"
"translation" => "HH:mm"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.prevDateButtonLabel"
"translation" => "Atteindre le jour précédent, %prevDay%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.nextDateButtonLabel"
"translation" => "Atteindre le jour suivant, %nextDay%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.prevTimeButtonLabel"
"translation" => "Trajets précédents"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.nextTimeButtonLabel"
"translation" => "Trajets suivants"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.departureTime"
"translation" => "Heure de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "close"
"translation" => "Fermer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.start"
"translation" => "Partir d'ici"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.arrival"
"translation" => "Y aller"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.center-here"
"translation" => "Centrer ici"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "isochrones.access_time"
"translation" => "Temps d’accès"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "isochrones.address"
"translation" => "adresse"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.zoom-in"
"translation" => "Zoom +"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.zoom-out"
"translation" => "Zoom -"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.departure"
"translation" => "Départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.arrival"
"translation" => "Arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.stage_placeholder"
"translation" => "arrêt, adresse, lieu..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "from"
"translation" => "de"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.account_delete.success"
"translation" => "Votre compte a été supprimé avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.label.date_not_available"
"translation" => "Les horaires pour les prochaines dates seront bientôt disponibles."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.leave"
"translation" => "En partir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.go-to"
"translation" => "Y aller"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.step-via"
"translation" => "Étape via"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.street-view"
"translation" => "StreetView"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.favorite"
"translation" => "Ajouter aux favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.errorInternetConnection"
"translation" => "Houston, nous avons un problème ! Vérifiez votre connexion internet, elle semble être coupée :)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.refreshBrowser"
"translation" => "Rafraîchir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.errorServer"
"translation" => "Une erreur est survenue, vérifiez votre saisie ou réessayer ultérieurement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "itinerary.not_available"
"translation" => "Aucun itinéraire disponible pour le moment"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "try_later"
"translation" => "Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.via"
"translation" => "Veuillez saisir une étape."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.schedule.empty.emptySchedule"
"translation" => "Veuillez entrer une ville, un arrêt ou une ligne."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.schedule.invalid.invalidSchedule"
"translation" => "Saisie inexacte, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.modes"
"translation" => "Veuillez choisir un mode de transport."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.from"
"translation" => "Veuillez saisir un lieu de départ."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.to"
"translation" => "Veuillez saisir un lieu d'arrivée."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.emptyDepartureAndArrival"
"translation" => "Le départ et l'arrivée sont requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.departure"
"translation" => "Le départ est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.arrival"
"translation" => "L'arrivée est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.via"
"translation" => "L'étape est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyUsername"
"translation" => "L'identifiant est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPassword"
"translation" => "Le mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.wrongUsername"
"translation" => "Le nom d'utilisateur est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "subscription.password_min_characters"
"translation" => "Le mot de passe doit comporter au minimum %nbChars% caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyEmail"
"translation" => "L'email est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyCode"
"translation" => "Le code de verification est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyFirstname"
"translation" => "Le prénom est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyLastname"
"translation" => "Le nom est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPassword"
"translation" => "Le mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPasswordConfirm"
"translation" => "Le nouveau mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "subscription.wrong_passwords"
"translation" => "Vos mots de passe ne correspondent pas"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesError.place.chooseFromList"
"translation" => "Arrêt, adresse ou lieu... doit être choisi parmi les suggestions proposées."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "error.occured"
"translation" => "Une erreur est survenue, veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "positive_elevation"
"translation" => "Dénivelé positif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "distance_km"
"translation" => "Distance (km)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "altitude_m"
"translation" => "Altitude (m)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "geolocation_not_supported_by_browser"
"translation" => "La géolocalisation n'est pas supportée par ce navigateur"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.add"
"translation" => "Ajouter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.edit"
"translation" => "Modifier"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.add_modal.label"
"translation" => "Ajouter un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.add_modal.validate"
"translation" => "Valider"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.label"
"translation" => "Modifier un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_confirm"
"translation" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce favori ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_label"
"translation" => "Supprimer un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_validate"
"translation" => "Confirmer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.home"
"translation" => "Domicile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.work"
"translation" => "Travail"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.unset"
"translation" => "Favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.homeTitle"
"translation" => "Définir un lieu de domicile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.workTitle"
"translation" => "Définir un lieu de travail"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.save"
"translation" => "Enregistrer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.update"
"translation" => "Enregistrer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.cancel"
"translation" => "Annuler"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.placeholder"
"translation" => "Adresse du lieu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.subscribe_alert"
"translation" => "Ajouter aux alertes infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.unsubscribe_alert"
"translation" => "Retirer des alertes infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.favorite_success"
"translation" => "L'abonnement aux alertes infos trafic a eu lieu avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de l'abonnement aux infos trafic. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.unsubscribe_favorite_success"
"translation" => "Le désabonnement aux alertes infos trafic a eu lieu avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.unsubscribe_favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors du désabonnement aux infos trafic. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.favorite_success"
"translation" => "Favori enregistré ! Vous pouvez désormais consulter les prochains départs de cet arrêt."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de ce favori. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_success"
"translation" => "L'arrêt a bien été supprimé de vos favoris."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de la suppresion de l'arrêt des favoris. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.no_result_message"
"translation" => "Aucune adresse enregistrée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.add_modal"
"translation" => "Ajouter un arrêt favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.delete_confirm"
"translation" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce favori ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.line.placeholder"
"translation" => "rechercher line"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.direction.placeholder"
"translation" => "rechercher direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.stoppoint.placeholder"
"translation" => "rechercher stoppoint"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.line.label"
"translation" => "label line"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.direction.label"
"translation" => "label direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.stoppoint.label"
"translation" => "label stoppoint"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.action.add"
"translation" => "Ajouter cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.action.cancel"
"translation" => "Annuler"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.add_new_button"
"translation" => "Ajouter un arrêt favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.no_result_message"
"translation" => "Aucun arrêt enregistré. Ajoutez un arrêt en favori pour visualiser les prochains départs à cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.next_departures"
"translation" => "Prochains départs"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.lines_in_this_stoparea"
"translation" => "Lignes parcourant cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.direction"
"translation" => "Direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.add_to_favorites"
"translation" => "Ajouter aux favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.remove_from_favorites"
"translation" => "Retirer des favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.totalPark"
"translation" => "places"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.covered"
"translation" => "couvert"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.notCovered"
"translation" => "non couvert"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.network"
"translation" => "Réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_parks"
"translation" => "<strong>%availableParks%</strong> place(s) disponible(s)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_bikes"
"translation" => "<strong>%availableBikes%</strong> vélo(s) disponible(s)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_bikes_chance"
"translation" => "<strong>%chance% %</strong> de chance d'avoir un vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_stands_chance"
"translation" => "<strong>%chance% %</strong> de chance d'avoir une place"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.park_capacity"
"translation" => "Capacité : <strong>%parkCapacity%</strong> places"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.bikepark"
"translation" => "Parc à vélos "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.bikerentalagency"
"translation" => "Agence de location de vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.freefloatingvehiclecheckin.plate_number"
"translation" => "Numéro de plaque d'immatriculation: "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "PARKANDRIDE"
"translation" => "Parking Relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingpark"
"translation" => "Parking de covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.type.carsharingstation"
"translation" => "Stations de voitures en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.parking"
"translation" => "Parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.securebikepark"
"translation" => "Parking à vélo sécurisé"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.taxistation"
"translation" => "Station de taxi"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.chargingstation"
"translation" => "Station de recharge électrique"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharingstation"
"translation" => "Station de vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.parkandride"
"translation" => "Parking relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.park"
"translation" => "Sélection du parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.parkandride"
"translation" => "Sélection du parking-relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.bikesharingstation"
"translation" => "Sélection de la station"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.bikepark"
"translation" => "Parc à vélos proches de votre arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.chargingstation"
"translation" => "Choisir une station électrique"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.freefloatingvehiclecheckin"
"translation" => "Choisir un autre véhicule"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "traffic_infos.network"
"translation" => "Réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.add_to_my_calendar"
"translation" => "Ajouter à mon agenda"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.title"
"translation" => "Trajet vers %arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.departure"
"translation" => "Départ: %departure%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.arrival"
"translation" => "Arrivée: %arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.from"
"translation" => "<strong>De: </strong>%departure%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.to"
"translation" => "<strong>À: </strong>%arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.no_subscriptions"
"translation" => "Aucun abonnement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.empty_subscriptions_list"
"translation" => "La liste des abonnements du réseau n’est pas disponible pour l’instant. Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.my_subscriptions"
"translation" => "Mes abonnements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.title"
"translation" => "Transports publics"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.subtitle"
"translation" => "Sélectionnez votre abonnement de transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.title"
"translation" => "Autres modes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.subtitle"
"translation" => "Sélectionnez votre abonnement de trottinette, vélo en libre-service, etc."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.save_and_leave"
"translation" => "Enregistrer et quitter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.continue"
"translation" => "Continuer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.back"
"translation" => "Retour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.leave"
"translation" => "Quitter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_infos_modal.i_understood"
"translation" => "J'ai compris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.configuration_recording_failed"
"translation" => "Une erreur est survenue, vos paramètres n’ont pas pu être enregistrés. Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved"
"translation" => "Paramètres enregistrés"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved_message"
"translation" => "Les tarifs affichés dans vos recherches d’itinéraire seront désormais calculés en fonction de vos abonnements."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.account.etickets.refund.modal.success.title"
"translation" => "Remboursement effectué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.filters.choose"
"translation" => "Choisir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.title"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.description"
"translation" => "Votre itinéraire de %departure% à %arrival%. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.keywords"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.title_new_format"
"translation" => "Horaires transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.line-schedules.description_new_format"
"translation" => "Horaires {subNetwork} {modeText} {lineName}. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.keywords"
"translation" => "meta.schedule.keywords"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.keyword"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.title"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.description"
"translation" => "Voir les perturbations du réseau. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.keywords"
"translation" => "Infos Trafic Perturbations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "disruptions.line"
"translation" => "Ligne"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.title"
"translation" => "Lignes et points d'intérêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.description"
"translation" => "Sélections de lignes et points d'intérêt du réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.keywords"
"translation" => "Sélections de lignes et points d'intérêt du réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.keyword"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
]
}
+contactService: App\Service\Internal\ContactService {#617 …}
+mapService: App\Service\Internal\MapService {#151 …}
+lineService: App\Service\Internal\LineService {#616 …}
+networkId: "126"
} |
| mapped |
true |
| message |
"" |
| method |
"POST" |
| post_max_size_message |
"The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file." |
| priority |
0 |
| property_path |
null |
| required |
true |
| row_attr |
[] |
| setter |
null |
| subject |
"default" |
| translation_domain |
null |
| translator |
Symfony\Component\Translation\DataCollectorTranslator {#193
-translator: Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Translation\Translator {#192 …}
-messages: [
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.title"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.keywords"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.description"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.subject.default"
"translation" => "-nous"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.title_new_format"
"translation" => "Contactez-nous"
"parameters" => [
"name" => "-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.nav_label"
"translation" => "Menu de navigation rapide"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.content"
"translation" => "Accéder au contenu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.footer"
"translation" => "Accéder au pied de page"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu_label"
"translation" => "Menu de navigation principal"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu"
"translation" => "Menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu1_title"
"translation" => "Déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.home"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu2_title"
"translation" => "Informations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.cobranding"
"translation" => "Marques grises"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu3_title"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.itinerary"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.traffic_infos"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.label"
"translation" => "Langue"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "version"
"translation" => "Version"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "go_home"
"translation" => "Retourner sur la page d'accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.interactive_map"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.interactive_map"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessconfig.button_name"
"translation" => "Accessibilité"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.title_new_format"
"translation" => "Contactez-nous"
"parameters" => [
"name" => "-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.disclaimer"
"translation" => "Les champs marqués d’un astérisque sont obligatoires. A défaut de les renseigner votre demande ne sera pas prise en compte."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.name"
"translation" => "Nom"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.firstName"
"translation" => "Prénom"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.email"
"translation" => "Email"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.emailConfirmation"
"translation" => "Confirmez votre email"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.phone"
"translation" => "Numéro de téléphone"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.message"
"translation" => "Message"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "forms.sending"
"translation" => "Envoi en cours..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "forms.submit_btn"
"translation" => "Envoyer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "copyright"
"translation" => "Tous droits réservés"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "close"
"translation" => "Fermer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.connexion"
"translation" => "Connexion"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.username_label"
"translation" => "Email ou mobile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.password_label"
"translation" => "Mot de passe"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.remember_me"
"translation" => "Se souvenir de moi"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.forgotten_password"
"translation" => "Mot de passe oublié ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.login"
"translation" => "Identifiez-vous"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.no_account_yet"
"translation" => "Vous n’avez pas encore de compte ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.signup"
"translation" => "S'inscrire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu1_title"
"translation" => "Déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.home"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu2_title"
"translation" => "Informations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.cobranding"
"translation" => "Marques grises"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu3_title"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.itinerary"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.traffic_infos"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.label"
"translation" => "Langue"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "version"
"translation" => "Version"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.order_online"
"translation" => "form.choices.subject_information.order_online"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.order_online"
"translation" => "form.choices.subject_information.order_online"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"translation" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"translation" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.website"
"translation" => "form.choices.subject_information.website"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.website"
"translation" => "form.choices.subject_information.website"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.other"
"translation" => "form.choices.subject_information.other"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.other"
"translation" => "form.choices.subject_information.other"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"translation" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"translation" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.reception"
"translation" => "form.choices.subject_claim.reception"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.reception"
"translation" => "form.choices.subject_claim.reception"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.late"
"translation" => "form.choices.subject_claim.late"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.late"
"translation" => "form.choices.subject_claim.late"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.taking"
"translation" => "form.choices.subject_claim.taking"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.taking"
"translation" => "form.choices.subject_claim.taking"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.confort"
"translation" => "form.choices.subject_claim.confort"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.confort"
"translation" => "form.choices.subject_claim.confort"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.security"
"translation" => "form.choices.subject_claim.security"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.security"
"translation" => "form.choices.subject_claim.security"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.driver"
"translation" => "form.choices.subject_claim.driver"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.driver"
"translation" => "form.choices.subject_claim.driver"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.accident"
"translation" => "form.choices.subject_claim.accident"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.accident"
"translation" => "form.choices.subject_claim.accident"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.line"
"translation" => "ligne"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.departure_stoparea_placeholder"
"translation" => "Arrêt de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.arrival_stoparea_placeholder"
"translation" => "Arrêt d'arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.no_destination_stoparea"
"translation" => "Aucune ligne ne peut être proposée au départ de cette gare."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.journey_not_reservable"
"translation" => "Trajet non réservable"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.date.unavailable"
"translation" => "Aucun trajet disponible pour cette date."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.validate"
"translation" => "Valider"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.validate_in_progress"
"translation" => "Validation en cours ..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.unknown_remaining_seats"
"translation" => "Places restantes inconnues"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.remaining_seat"
"translation" => "%remainingSeats% place restante"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.remaining_seats"
"translation" => "%remainingSeats% places restantes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.amount_to_topup_error"
"translation" => "Le montant doit être compris entre "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.and"
"translation" => "et"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bus"
"translation" => "Bus"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.transport"
"translation" => "Transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.airport"
"translation" => "Aéroport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.walk"
"translation" => "Marche"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.metro"
"translation" => "Métro"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.tram"
"translation" => "Tramway"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.coach"
"translation" => "Autocar"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bike"
"translation" => "Vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikepark"
"translation" => "Parking à vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharing"
"translation" => "Vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.car"
"translation" => "Voiture"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.train"
"translation" => "Train"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.railshuttle"
"translation" => "Navette ferroviaire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.rapidtransit"
"translation" => "RER"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.train_rapidtransit"
"translation" => "Train RER"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.shuttle"
"translation" => "Navette"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.parkandride"
"translation" => "Parking relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.park"
"translation" => "Parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.airpark"
"translation" => "Parking aérien"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.flight"
"translation" => "Vol"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharing"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharing_external"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingad"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharingstation"
"translation" => "Station de vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrental"
"translation" => "Location de voiture"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrentalcheckin"
"translation" => "Station d'autopartage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrentalcheckout"
"translation" => "Restitution de la voiture de location"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingcheckin"
"translation" => "Prise en charge"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingcheckout"
"translation" => "Fin de covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.pending_search"
"translation" => "Recherche en cours..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.back"
"translation" => "Retour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.datetime_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné le %date% à %time%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.date_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné le %date%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.time_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné %time%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_year"
"translation" => "Sélectionner l'année"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_month"
"translation" => "Sélectionner le mois"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_day"
"translation" => "Sélectionner le jour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_hour"
"translation" => "Sélectionner l'heure"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_minute"
"translation" => "Sélectionner les minutes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.january"
"translation" => "Janvier"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.february"
"translation" => "Février"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.march"
"translation" => "Mars"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.april"
"translation" => "Avril"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.may"
"translation" => "Mai"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.june"
"translation" => "Juin"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.july"
"translation" => "Juillet"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.august"
"translation" => "Août"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.september"
"translation" => "Septembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.october"
"translation" => "Octobre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.november"
"translation" => "Novembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.december"
"translation" => "Décembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.search_loading"
"translation" => "Recherche en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.default_notice"
"translation" => "Lorsque les options de l'autocomplete sont disponibles, utiliser les touches flèche du haut et du bas pour les passer en revue et entrée pour les sélectionner"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.selected_value"
"translation" => "%selectedValue% sélectionné(e)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_suggestions_new_format"
"translation" => "Aucune suggestion n'a été trouvée pour le texte recherché, vous pouvez nous signaler vos difficultés <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous" target="_blank">via ce formulaire</a>."
"parameters" => [
"contactUrl" => "https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_exact_suggestion_new_format"
"translation" => "Pas de correspondance exacte trouvée, mais voici quelques suggestions se basant sur ce que vous avez renseigné dans le champ ou sur votre historique de recherches. Vous pouvez nous signaler vos difficultés <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous" target="_blank">via ce formulaire</a>."
"parameters" => [
"contactUrl" => "https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.suggestions_found"
"translation" => "%suggestionsLength% suggestions disponibles. Utiliser les touches flèche du haut et du bas pour les passer en revue et entrée pour les sélectionner."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.reset"
"translation" => "Vider le champ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.check"
"translation" => "Vérifier la saisie"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.found_results"
"translation" => "Une liste de %resultsCount% suggestions est disponible"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_suggestion_selected"
"translation" => "Vous devez sélectionner une suggestion dans la liste de choix."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.notice"
"translation" => "Utiliser les flèches du bas et du haut pour naviguer parmi les suggestions. Confirmez votre choix avec la touche Entrée ou fermer la liste de suggestion avec la touche Échap"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "my_position"
"translation" => "Ma position"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.search"
"translation" => "Recherche en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.journey_search"
"translation" => "Recherche d'itinéraires en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.locality_search"
"translation" => "Chargement des lignes passant par cette ville…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.stoparea_search"
"translation" => "Chargement des prochains départs à cet arrêt…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.line_search"
"translation" => "Chargement des horaires de la ligne…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.stoppoint_search"
"translation" => "Chargement des horaires de la ligne pour cet arrêt…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.download_error"
"translation" => "Votre téléchargement a échoué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.same_address"
"translation" => "Vous avez saisi la même adresse d'arrivée et de départ. Veuillez saisir des adresses différentes."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "payment.tokens.error.select_payment_card"
"translation" => "Vous devez sélectionner une carte de paiement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "outward_return_dates_error"
"translation" => "La date de retour ne peut pas précéder la date de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.direction"
"translation" => "Direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.success"
"translation" => "Vous allez recevoir un SMS sur votre mobile pour continuer le paiement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.failure"
"translation" => "L’initialisation du paiement a échoué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.error_select"
"translation" => "Vous devez d'abord choisir un opérateur"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.agreeTerms"
"translation" => "Vous devez accepter les conditions"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.selectAddress"
"translation" => "Vous devez sélectionner une adresse"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.captcha"
"translation" => "Veuillez saisir le captcha"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "get.data.error.message"
"translation" => "Une erreur est survenue. Les informations n'ont pu être récupérées correctement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.loading"
"translation" => "Chargement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.order.crop_empty"
"translation" => "Vous devez valider la sélection de l'image"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.hide_menu"
"translation" => "Masquer le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.datetimeFormat"
"translation" => "YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.dateFormat"
"translation" => "YYYY-MM-DD"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.displayedDateFormat"
"translation" => "ddd D MMMM"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.labelDateFormat"
"translation" => "dddd D MMMM YYYY"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.timeFormat"
"translation" => "HH:mm"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.displayedTimeFormat"
"translation" => "HH:mm"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.prevDateButtonLabel"
"translation" => "Atteindre le jour précédent, %prevDay%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.nextDateButtonLabel"
"translation" => "Atteindre le jour suivant, %nextDay%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.prevTimeButtonLabel"
"translation" => "Trajets précédents"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.nextTimeButtonLabel"
"translation" => "Trajets suivants"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.departureTime"
"translation" => "Heure de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "close"
"translation" => "Fermer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.start"
"translation" => "Partir d'ici"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.arrival"
"translation" => "Y aller"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.center-here"
"translation" => "Centrer ici"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "isochrones.access_time"
"translation" => "Temps d’accès"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "isochrones.address"
"translation" => "adresse"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.zoom-in"
"translation" => "Zoom +"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.zoom-out"
"translation" => "Zoom -"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.departure"
"translation" => "Départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.arrival"
"translation" => "Arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.stage_placeholder"
"translation" => "arrêt, adresse, lieu..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "from"
"translation" => "de"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.account_delete.success"
"translation" => "Votre compte a été supprimé avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.label.date_not_available"
"translation" => "Les horaires pour les prochaines dates seront bientôt disponibles."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.leave"
"translation" => "En partir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.go-to"
"translation" => "Y aller"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.step-via"
"translation" => "Étape via"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.street-view"
"translation" => "StreetView"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.favorite"
"translation" => "Ajouter aux favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.errorInternetConnection"
"translation" => "Houston, nous avons un problème ! Vérifiez votre connexion internet, elle semble être coupée :)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.refreshBrowser"
"translation" => "Rafraîchir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.errorServer"
"translation" => "Une erreur est survenue, vérifiez votre saisie ou réessayer ultérieurement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "itinerary.not_available"
"translation" => "Aucun itinéraire disponible pour le moment"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "try_later"
"translation" => "Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.via"
"translation" => "Veuillez saisir une étape."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.schedule.empty.emptySchedule"
"translation" => "Veuillez entrer une ville, un arrêt ou une ligne."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.schedule.invalid.invalidSchedule"
"translation" => "Saisie inexacte, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.modes"
"translation" => "Veuillez choisir un mode de transport."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.from"
"translation" => "Veuillez saisir un lieu de départ."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.to"
"translation" => "Veuillez saisir un lieu d'arrivée."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.emptyDepartureAndArrival"
"translation" => "Le départ et l'arrivée sont requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.departure"
"translation" => "Le départ est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.arrival"
"translation" => "L'arrivée est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.via"
"translation" => "L'étape est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyUsername"
"translation" => "L'identifiant est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPassword"
"translation" => "Le mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.wrongUsername"
"translation" => "Le nom d'utilisateur est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "subscription.password_min_characters"
"translation" => "Le mot de passe doit comporter au minimum %nbChars% caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyEmail"
"translation" => "L'email est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyCode"
"translation" => "Le code de verification est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyFirstname"
"translation" => "Le prénom est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyLastname"
"translation" => "Le nom est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPassword"
"translation" => "Le mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPasswordConfirm"
"translation" => "Le nouveau mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "subscription.wrong_passwords"
"translation" => "Vos mots de passe ne correspondent pas"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesError.place.chooseFromList"
"translation" => "Arrêt, adresse ou lieu... doit être choisi parmi les suggestions proposées."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "error.occured"
"translation" => "Une erreur est survenue, veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "positive_elevation"
"translation" => "Dénivelé positif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "distance_km"
"translation" => "Distance (km)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "altitude_m"
"translation" => "Altitude (m)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "geolocation_not_supported_by_browser"
"translation" => "La géolocalisation n'est pas supportée par ce navigateur"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.add"
"translation" => "Ajouter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.edit"
"translation" => "Modifier"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.add_modal.label"
"translation" => "Ajouter un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.add_modal.validate"
"translation" => "Valider"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.label"
"translation" => "Modifier un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_confirm"
"translation" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce favori ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_label"
"translation" => "Supprimer un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_validate"
"translation" => "Confirmer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.home"
"translation" => "Domicile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.work"
"translation" => "Travail"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.unset"
"translation" => "Favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.homeTitle"
"translation" => "Définir un lieu de domicile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.workTitle"
"translation" => "Définir un lieu de travail"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.save"
"translation" => "Enregistrer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.update"
"translation" => "Enregistrer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.cancel"
"translation" => "Annuler"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.placeholder"
"translation" => "Adresse du lieu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.subscribe_alert"
"translation" => "Ajouter aux alertes infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.unsubscribe_alert"
"translation" => "Retirer des alertes infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.favorite_success"
"translation" => "L'abonnement aux alertes infos trafic a eu lieu avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de l'abonnement aux infos trafic. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.unsubscribe_favorite_success"
"translation" => "Le désabonnement aux alertes infos trafic a eu lieu avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.unsubscribe_favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors du désabonnement aux infos trafic. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.favorite_success"
"translation" => "Favori enregistré ! Vous pouvez désormais consulter les prochains départs de cet arrêt."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de ce favori. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_success"
"translation" => "L'arrêt a bien été supprimé de vos favoris."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de la suppresion de l'arrêt des favoris. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.no_result_message"
"translation" => "Aucune adresse enregistrée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.add_modal"
"translation" => "Ajouter un arrêt favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.delete_confirm"
"translation" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce favori ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.line.placeholder"
"translation" => "rechercher line"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.direction.placeholder"
"translation" => "rechercher direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.stoppoint.placeholder"
"translation" => "rechercher stoppoint"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.line.label"
"translation" => "label line"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.direction.label"
"translation" => "label direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.stoppoint.label"
"translation" => "label stoppoint"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.action.add"
"translation" => "Ajouter cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.action.cancel"
"translation" => "Annuler"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.add_new_button"
"translation" => "Ajouter un arrêt favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.no_result_message"
"translation" => "Aucun arrêt enregistré. Ajoutez un arrêt en favori pour visualiser les prochains départs à cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.next_departures"
"translation" => "Prochains départs"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.lines_in_this_stoparea"
"translation" => "Lignes parcourant cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.direction"
"translation" => "Direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.add_to_favorites"
"translation" => "Ajouter aux favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.remove_from_favorites"
"translation" => "Retirer des favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.totalPark"
"translation" => "places"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.covered"
"translation" => "couvert"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.notCovered"
"translation" => "non couvert"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.network"
"translation" => "Réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_parks"
"translation" => "<strong>%availableParks%</strong> place(s) disponible(s)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_bikes"
"translation" => "<strong>%availableBikes%</strong> vélo(s) disponible(s)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_bikes_chance"
"translation" => "<strong>%chance% %</strong> de chance d'avoir un vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_stands_chance"
"translation" => "<strong>%chance% %</strong> de chance d'avoir une place"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.park_capacity"
"translation" => "Capacité : <strong>%parkCapacity%</strong> places"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.bikepark"
"translation" => "Parc à vélos "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.bikerentalagency"
"translation" => "Agence de location de vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.freefloatingvehiclecheckin.plate_number"
"translation" => "Numéro de plaque d'immatriculation: "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "PARKANDRIDE"
"translation" => "Parking Relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingpark"
"translation" => "Parking de covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.type.carsharingstation"
"translation" => "Stations de voitures en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.parking"
"translation" => "Parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.securebikepark"
"translation" => "Parking à vélo sécurisé"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.taxistation"
"translation" => "Station de taxi"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.chargingstation"
"translation" => "Station de recharge électrique"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharingstation"
"translation" => "Station de vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.parkandride"
"translation" => "Parking relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.park"
"translation" => "Sélection du parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.parkandride"
"translation" => "Sélection du parking-relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.bikesharingstation"
"translation" => "Sélection de la station"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.bikepark"
"translation" => "Parc à vélos proches de votre arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.chargingstation"
"translation" => "Choisir une station électrique"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.freefloatingvehiclecheckin"
"translation" => "Choisir un autre véhicule"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "traffic_infos.network"
"translation" => "Réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.add_to_my_calendar"
"translation" => "Ajouter à mon agenda"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.title"
"translation" => "Trajet vers %arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.departure"
"translation" => "Départ: %departure%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.arrival"
"translation" => "Arrivée: %arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.from"
"translation" => "<strong>De: </strong>%departure%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.to"
"translation" => "<strong>À: </strong>%arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.no_subscriptions"
"translation" => "Aucun abonnement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.empty_subscriptions_list"
"translation" => "La liste des abonnements du réseau n’est pas disponible pour l’instant. Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.my_subscriptions"
"translation" => "Mes abonnements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.title"
"translation" => "Transports publics"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.subtitle"
"translation" => "Sélectionnez votre abonnement de transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.title"
"translation" => "Autres modes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.subtitle"
"translation" => "Sélectionnez votre abonnement de trottinette, vélo en libre-service, etc."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.save_and_leave"
"translation" => "Enregistrer et quitter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.continue"
"translation" => "Continuer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.back"
"translation" => "Retour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.leave"
"translation" => "Quitter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_infos_modal.i_understood"
"translation" => "J'ai compris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.configuration_recording_failed"
"translation" => "Une erreur est survenue, vos paramètres n’ont pas pu être enregistrés. Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved"
"translation" => "Paramètres enregistrés"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved_message"
"translation" => "Les tarifs affichés dans vos recherches d’itinéraire seront désormais calculés en fonction de vos abonnements."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.account.etickets.refund.modal.success.title"
"translation" => "Remboursement effectué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.filters.choose"
"translation" => "Choisir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.title"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.description"
"translation" => "Votre itinéraire de %departure% à %arrival%. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.keywords"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.title_new_format"
"translation" => "Horaires transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.line-schedules.description_new_format"
"translation" => "Horaires {subNetwork} {modeText} {lineName}. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.keywords"
"translation" => "meta.schedule.keywords"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.keyword"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.title"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.description"
"translation" => "Voir les perturbations du réseau. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.keywords"
"translation" => "Infos Trafic Perturbations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "disruptions.line"
"translation" => "Ligne"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.title"
"translation" => "Lignes et points d'intérêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.description"
"translation" => "Sélections de lignes et points d'intérêt du réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.keywords"
"translation" => "Sélections de lignes et points d'intérêt du réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.keyword"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
]
} |
| trim |
true |
| upload_max_size_message |
Closure() {#781
class: "Symfony\Component\Form\Extension\Validator\Type\UploadValidatorExtension"
this: Symfony\Component\Form\Extension\Validator\Type\UploadValidatorExtension {#762 …}
use: {
$translator: Symfony\Component\Translation\DataCollectorTranslator {#193
-translator: Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Translation\Translator {#192 …}
-messages: [
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.title"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.keywords"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.description"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.subject.default"
"translation" => "-nous"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.title_new_format"
"translation" => "Contactez-nous"
"parameters" => [
"name" => "-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.nav_label"
"translation" => "Menu de navigation rapide"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.content"
"translation" => "Accéder au contenu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessibility.link.footer"
"translation" => "Accéder au pied de page"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu_label"
"translation" => "Menu de navigation principal"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu"
"translation" => "Menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu1_title"
"translation" => "Déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.home"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu2_title"
"translation" => "Informations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.cobranding"
"translation" => "Marques grises"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu3_title"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.itinerary"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.traffic_infos"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.label"
"translation" => "Langue"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "version"
"translation" => "Version"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "go_home"
"translation" => "Retourner sur la page d'accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.interactive_map"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.interactive_map"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "accessconfig.button_name"
"translation" => "Accessibilité"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.title_new_format"
"translation" => "Contactez-nous"
"parameters" => [
"name" => "-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "contact.disclaimer"
"translation" => "Les champs marqués d’un astérisque sont obligatoires. A défaut de les renseigner votre demande ne sera pas prise en compte."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.name"
"translation" => "Nom"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.firstName"
"translation" => "Prénom"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.email"
"translation" => "Email"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.emailConfirmation"
"translation" => "Confirmez votre email"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.phone"
"translation" => "Numéro de téléphone"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.message"
"translation" => "Message"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "forms.sending"
"translation" => "Envoi en cours..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "forms.submit_btn"
"translation" => "Envoyer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "copyright"
"translation" => "Tous droits réservés"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "close"
"translation" => "Fermer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.connexion"
"translation" => "Connexion"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.username_label"
"translation" => "Email ou mobile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.password_label"
"translation" => "Mot de passe"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.remember_me"
"translation" => "Se souvenir de moi"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.forgotten_password"
"translation" => "Mot de passe oublié ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.login"
"translation" => "Identifiez-vous"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.no_account_yet"
"translation" => "Vous n’avez pas encore de compte ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.signup"
"translation" => "S'inscrire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu1_title"
"translation" => "Déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.home"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu2_title"
"translation" => "Informations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.contact"
"translation" => "Nous contacter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.sitemap"
"translation" => "Plan du site"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.cobranding"
"translation" => "Marques grises"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.menu3_title"
"translation" => "Plan interactif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.itinerary"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.traffic_infos"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.label"
"translation" => "Langue"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.fr"
"translation" => "Français"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "lang.en"
"translation" => "English"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "version"
"translation" => "Version"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_trip"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.order_online"
"translation" => "form.choices.subject_information.order_online"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.order_online"
"translation" => "form.choices.subject_information.order_online"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"translation" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"translation" => "form.choices.subject_information.animal_object"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.website"
"translation" => "form.choices.subject_information.website"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.website"
"translation" => "form.choices.subject_information.website"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"translation" => "form.choices.subject_information.my_zou_card"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.other"
"translation" => "form.choices.subject_information.other"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.other"
"translation" => "form.choices.subject_information.other"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => ""
"translation" => ""
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"translation" => "form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"translation" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"translation" => "form.choices.subject_claim.object_loose"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.reception"
"translation" => "form.choices.subject_claim.reception"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.reception"
"translation" => "form.choices.subject_claim.reception"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.late"
"translation" => "form.choices.subject_claim.late"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.late"
"translation" => "form.choices.subject_claim.late"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.taking"
"translation" => "form.choices.subject_claim.taking"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.taking"
"translation" => "form.choices.subject_claim.taking"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.confort"
"translation" => "form.choices.subject_claim.confort"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.confort"
"translation" => "form.choices.subject_claim.confort"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.security"
"translation" => "form.choices.subject_claim.security"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.security"
"translation" => "form.choices.subject_claim.security"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.driver"
"translation" => "form.choices.subject_claim.driver"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.driver"
"translation" => "form.choices.subject_claim.driver"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.accident"
"translation" => "form.choices.subject_claim.accident"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "form.choices.subject_claim.accident"
"translation" => "form.choices.subject_claim.accident"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.line"
"translation" => "ligne"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.departure_stoparea_placeholder"
"translation" => "Arrêt de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.arrival_stoparea_placeholder"
"translation" => "Arrêt d'arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.no_destination_stoparea"
"translation" => "Aucune ligne ne peut être proposée au départ de cette gare."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.journey_not_reservable"
"translation" => "Trajet non réservable"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.date.unavailable"
"translation" => "Aucun trajet disponible pour cette date."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.validate"
"translation" => "Valider"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.validate_in_progress"
"translation" => "Validation en cours ..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.unknown_remaining_seats"
"translation" => "Places restantes inconnues"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.remaining_seat"
"translation" => "%remainingSeats% place restante"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "booking.transport.remaining_seats"
"translation" => "%remainingSeats% places restantes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.amount_to_topup_error"
"translation" => "Le montant doit être compris entre "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.and"
"translation" => "et"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bus"
"translation" => "Bus"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.transport"
"translation" => "Transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.airport"
"translation" => "Aéroport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.walk"
"translation" => "Marche"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.metro"
"translation" => "Métro"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.tram"
"translation" => "Tramway"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.coach"
"translation" => "Autocar"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bike"
"translation" => "Vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikepark"
"translation" => "Parking à vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharing"
"translation" => "Vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.car"
"translation" => "Voiture"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.train"
"translation" => "Train"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.railshuttle"
"translation" => "Navette ferroviaire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.rapidtransit"
"translation" => "RER"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.train_rapidtransit"
"translation" => "Train RER"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.shuttle"
"translation" => "Navette"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.parkandride"
"translation" => "Parking relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.park"
"translation" => "Parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.airpark"
"translation" => "Parking aérien"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.flight"
"translation" => "Vol"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharing"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharing_external"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingad"
"translation" => "Covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharingstation"
"translation" => "Station de vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrental"
"translation" => "Location de voiture"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrentalcheckin"
"translation" => "Station d'autopartage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.carrentalcheckout"
"translation" => "Restitution de la voiture de location"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingcheckin"
"translation" => "Prise en charge"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingcheckout"
"translation" => "Fin de covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.pending_search"
"translation" => "Recherche en cours..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.back"
"translation" => "Retour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.datetime_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné le %date% à %time%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.date_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné le %date%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.time_chosen_value"
"translation" => "Vous avez sélectionné %time%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_year"
"translation" => "Sélectionner l'année"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_month"
"translation" => "Sélectionner le mois"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_day"
"translation" => "Sélectionner le jour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_hour"
"translation" => "Sélectionner l'heure"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.select_minute"
"translation" => "Sélectionner les minutes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.january"
"translation" => "Janvier"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.february"
"translation" => "Février"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.march"
"translation" => "Mars"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.april"
"translation" => "Avril"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.may"
"translation" => "Mai"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.june"
"translation" => "Juin"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.july"
"translation" => "Juillet"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.august"
"translation" => "Août"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.september"
"translation" => "Septembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.october"
"translation" => "Octobre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.november"
"translation" => "Novembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.months.december"
"translation" => "Décembre"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.search_loading"
"translation" => "Recherche en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.default_notice"
"translation" => "Lorsque les options de l'autocomplete sont disponibles, utiliser les touches flèche du haut et du bas pour les passer en revue et entrée pour les sélectionner"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.selected_value"
"translation" => "%selectedValue% sélectionné(e)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_suggestions_new_format"
"translation" => "Aucune suggestion n'a été trouvée pour le texte recherché, vous pouvez nous signaler vos difficultés <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous" target="_blank">via ce formulaire</a>."
"parameters" => [
"contactUrl" => "https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_exact_suggestion_new_format"
"translation" => "Pas de correspondance exacte trouvée, mais voici quelques suggestions se basant sur ce que vous avez renseigné dans le champ ou sur votre historique de recherches. Vous pouvez nous signaler vos difficultés <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous" target="_blank">via ce formulaire</a>."
"parameters" => [
"contactUrl" => "https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/fr/contactez-nous"
]
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.suggestions_found"
"translation" => "%suggestionsLength% suggestions disponibles. Utiliser les touches flèche du haut et du bas pour les passer en revue et entrée pour les sélectionner."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.reset"
"translation" => "Vider le champ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.check"
"translation" => "Vérifier la saisie"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.found_results"
"translation" => "Une liste de %resultsCount% suggestions est disponible"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.no_suggestion_selected"
"translation" => "Vous devez sélectionner une suggestion dans la liste de choix."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "autocomplete.notice"
"translation" => "Utiliser les flèches du bas et du haut pour naviguer parmi les suggestions. Confirmez votre choix avec la touche Entrée ou fermer la liste de suggestion avec la touche Échap"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "my_position"
"translation" => "Ma position"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.search"
"translation" => "Recherche en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.journey_search"
"translation" => "Recherche d'itinéraires en cours…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.locality_search"
"translation" => "Chargement des lignes passant par cette ville…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.stoparea_search"
"translation" => "Chargement des prochains départs à cet arrêt…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.line_search"
"translation" => "Chargement des horaires de la ligne…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "loader.stoppoint_search"
"translation" => "Chargement des horaires de la ligne pour cet arrêt…"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.download_error"
"translation" => "Votre téléchargement a échoué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.same_address"
"translation" => "Vous avez saisi la même adresse d'arrivée et de départ. Veuillez saisir des adresses différentes."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "payment.tokens.error.select_payment_card"
"translation" => "Vous devez sélectionner une carte de paiement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "outward_return_dates_error"
"translation" => "La date de retour ne peut pas précéder la date de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.direction"
"translation" => "Direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.success"
"translation" => "Vous allez recevoir un SMS sur votre mobile pour continuer le paiement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.failure"
"translation" => "L’initialisation du paiement a échoué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.payment.operator.error_select"
"translation" => "Vous devez d'abord choisir un opérateur"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.agreeTerms"
"translation" => "Vous devez accepter les conditions"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.selectAddress"
"translation" => "Vous devez sélectionner une adresse"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.forms.captcha"
"translation" => "Veuillez saisir le captcha"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "get.data.error.message"
"translation" => "Une erreur est survenue. Les informations n'ont pu être récupérées correctement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.loading"
"translation" => "Chargement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.order.crop_empty"
"translation" => "Vous devez valider la sélection de l'image"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.show_menu"
"translation" => "Afficher le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "nav.hide_menu"
"translation" => "Masquer le menu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.datetimeFormat"
"translation" => "YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.dateFormat"
"translation" => "YYYY-MM-DD"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.displayedDateFormat"
"translation" => "ddd D MMMM"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.labelDateFormat"
"translation" => "dddd D MMMM YYYY"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.timeFormat"
"translation" => "HH:mm"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.displayedTimeFormat"
"translation" => "HH:mm"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.prevDateButtonLabel"
"translation" => "Atteindre le jour précédent, %prevDay%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.nextDateButtonLabel"
"translation" => "Atteindre le jour suivant, %nextDay%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.prevTimeButtonLabel"
"translation" => "Trajets précédents"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.nextTimeButtonLabel"
"translation" => "Trajets suivants"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "date.departureTime"
"translation" => "Heure de départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "close"
"translation" => "Fermer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.start"
"translation" => "Partir d'ici"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.arrival"
"translation" => "Y aller"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.center-here"
"translation" => "Centrer ici"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "isochrones.access_time"
"translation" => "Temps d’accès"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "isochrones.address"
"translation" => "adresse"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.zoom-in"
"translation" => "Zoom +"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.context-menu.zoom-out"
"translation" => "Zoom -"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.departure"
"translation" => "Départ"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.arrival"
"translation" => "Arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.stage_placeholder"
"translation" => "arrêt, adresse, lieu..."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "from"
"translation" => "de"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.account_delete.success"
"translation" => "Votre compte a été supprimé avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.label.date_not_available"
"translation" => "Les horaires pour les prochaines dates seront bientôt disponibles."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.leave"
"translation" => "En partir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.go-to"
"translation" => "Y aller"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.step-via"
"translation" => "Étape via"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.street-view"
"translation" => "StreetView"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "map.popup.favorite"
"translation" => "Ajouter aux favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.errorInternetConnection"
"translation" => "Houston, nous avons un problème ! Vérifiez votre connexion internet, elle semble être coupée :)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.refreshBrowser"
"translation" => "Rafraîchir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.errorServer"
"translation" => "Une erreur est survenue, vérifiez votre saisie ou réessayer ultérieurement."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "itinerary.not_available"
"translation" => "Aucun itinéraire disponible pour le moment"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "try_later"
"translation" => "Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.via"
"translation" => "Veuillez saisir une étape."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.schedule.empty.emptySchedule"
"translation" => "Veuillez entrer une ville, un arrêt ou une ligne."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.schedule.invalid.invalidSchedule"
"translation" => "Saisie inexacte, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.modes"
"translation" => "Veuillez choisir un mode de transport."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.from"
"translation" => "Veuillez saisir un lieu de départ."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.to"
"translation" => "Veuillez saisir un lieu d'arrivée."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.empty.emptyDepartureAndArrival"
"translation" => "Le départ et l'arrivée sont requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.departure"
"translation" => "Le départ est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.arrival"
"translation" => "L'arrivée est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.place.invalid.via"
"translation" => "L'étape est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyUsername"
"translation" => "L'identifiant est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPassword"
"translation" => "Le mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.wrongUsername"
"translation" => "Le nom d'utilisateur est invalide, veuillez vérifier vos informations."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "subscription.password_min_characters"
"translation" => "Le mot de passe doit comporter au minimum %nbChars% caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyEmail"
"translation" => "L'email est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyCode"
"translation" => "Le code de verification est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyFirstname"
"translation" => "Le prénom est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyLastname"
"translation" => "Le nom est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPassword"
"translation" => "Le mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesErrors.userAccount.emptyPasswordConfirm"
"translation" => "Le nouveau mot de passe est requis."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "subscription.wrong_passwords"
"translation" => "Vos mots de passe ne correspondent pas"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "messagesError.place.chooseFromList"
"translation" => "Arrêt, adresse ou lieu... doit être choisi parmi les suggestions proposées."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "error.occured"
"translation" => "Une erreur est survenue, veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "positive_elevation"
"translation" => "Dénivelé positif"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "distance_km"
"translation" => "Distance (km)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "altitude_m"
"translation" => "Altitude (m)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "geolocation_not_supported_by_browser"
"translation" => "La géolocalisation n'est pas supportée par ce navigateur"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.add"
"translation" => "Ajouter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.edit"
"translation" => "Modifier"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.add_modal.label"
"translation" => "Ajouter un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.add_modal.validate"
"translation" => "Valider"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.label"
"translation" => "Modifier un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_confirm"
"translation" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce favori ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_label"
"translation" => "Supprimer un favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.delete_validate"
"translation" => "Confirmer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.home"
"translation" => "Domicile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.work"
"translation" => "Travail"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.picto.unset"
"translation" => "Favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.homeTitle"
"translation" => "Définir un lieu de domicile"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.workTitle"
"translation" => "Définir un lieu de travail"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.save"
"translation" => "Enregistrer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.update"
"translation" => "Enregistrer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.cancel"
"translation" => "Annuler"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.edit_modal.placeholder"
"translation" => "Adresse du lieu"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.subscribe_alert"
"translation" => "Ajouter aux alertes infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.action.unsubscribe_alert"
"translation" => "Retirer des alertes infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.favorite_success"
"translation" => "L'abonnement aux alertes infos trafic a eu lieu avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de l'abonnement aux infos trafic. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.unsubscribe_favorite_success"
"translation" => "Le désabonnement aux alertes infos trafic a eu lieu avec succès."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.info.unsubscribe_favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors du désabonnement aux infos trafic. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.favorite_success"
"translation" => "Favori enregistré ! Vous pouvez désormais consulter les prochains départs de cet arrêt."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de ce favori. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_success"
"translation" => "L'arrêt a bien été supprimé de vos favoris."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_error"
"translation" => "Une erreur s'est produite lors de la suppresion de l'arrêt des favoris. Veuillez réessayer."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.no_result_message"
"translation" => "Aucune adresse enregistrée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.add_modal"
"translation" => "Ajouter un arrêt favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.delete_confirm"
"translation" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce favori ?"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.line.placeholder"
"translation" => "rechercher line"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.direction.placeholder"
"translation" => "rechercher direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.stoppoint.placeholder"
"translation" => "rechercher stoppoint"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.line.label"
"translation" => "label line"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.direction.label"
"translation" => "label direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.inputs.stoppoint.label"
"translation" => "label stoppoint"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.action.add"
"translation" => "Ajouter cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.action.cancel"
"translation" => "Annuler"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.add_new_button"
"translation" => "Ajouter un arrêt favori"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.favorite.no_result_message"
"translation" => "Aucun arrêt enregistré. Ajoutez un arrêt en favori pour visualiser les prochains départs à cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "widgets_tabs.schedules"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.next_departures"
"translation" => "Prochains départs"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.lines_in_this_stoparea"
"translation" => "Lignes parcourant cet arrêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.direction"
"translation" => "Direction"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.add_to_favorites"
"translation" => "Ajouter aux favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "schedule.remove_from_favorites"
"translation" => "Retirer des favoris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.totalPark"
"translation" => "places"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.covered"
"translation" => "couvert"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.notCovered"
"translation" => "non couvert"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.network"
"translation" => "Réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_parks"
"translation" => "<strong>%availableParks%</strong> place(s) disponible(s)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_bikes"
"translation" => "<strong>%availableBikes%</strong> vélo(s) disponible(s)"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_bikes_chance"
"translation" => "<strong>%chance% %</strong> de chance d'avoir un vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.available_stands_chance"
"translation" => "<strong>%chance% %</strong> de chance d'avoir une place"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.park_capacity"
"translation" => "Capacité : <strong>%parkCapacity%</strong> places"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.bikepark"
"translation" => "Parc à vélos "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.bikerentalagency"
"translation" => "Agence de location de vélo"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.freefloatingvehiclecheckin.plate_number"
"translation" => "Numéro de plaque d'immatriculation: "
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "PARKANDRIDE"
"translation" => "Parking Relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.ridesharingpark"
"translation" => "Parking de covoiturage"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "place.favorite.type.carsharingstation"
"translation" => "Stations de voitures en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.parking"
"translation" => "Parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.securebikepark"
"translation" => "Parking à vélo sécurisé"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.taxistation"
"translation" => "Station de taxi"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.chargingstation"
"translation" => "Station de recharge électrique"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.bikesharingstation"
"translation" => "Station de vélo en libre-service"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "mode.parkandride"
"translation" => "Parking relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.park"
"translation" => "Sélection du parking"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.parkandride"
"translation" => "Sélection du parking-relais"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.bikesharingstation"
"translation" => "Sélection de la station"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.bikepark"
"translation" => "Parc à vélos proches de votre arrivée"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.chargingstation"
"translation" => "Choisir une station électrique"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "poi.alt.freefloatingvehiclecheckin"
"translation" => "Choisir un autre véhicule"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "traffic_infos.network"
"translation" => "Réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "user.add_to_my_calendar"
"translation" => "Ajouter à mon agenda"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.title"
"translation" => "Trajet vers %arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.departure"
"translation" => "Départ: %departure%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.arrival"
"translation" => "Arrivée: %arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.from"
"translation" => "<strong>De: </strong>%departure%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.add_to_calendar.desc.to"
"translation" => "<strong>À: </strong>%arrival%"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.no_subscriptions"
"translation" => "Aucun abonnement"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.empty_subscriptions_list"
"translation" => "La liste des abonnements du réseau n’est pas disponible pour l’instant. Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.my_subscriptions"
"translation" => "Mes abonnements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.title"
"translation" => "Transports publics"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.subtitle"
"translation" => "Sélectionnez votre abonnement de transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.title"
"translation" => "Autres modes"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.subtitle"
"translation" => "Sélectionnez votre abonnement de trottinette, vélo en libre-service, etc."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.save_and_leave"
"translation" => "Enregistrer et quitter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.continue"
"translation" => "Continuer"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.back"
"translation" => "Retour"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.leave"
"translation" => "Quitter"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_infos_modal.i_understood"
"translation" => "J'ai compris"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.configuration_recording_failed"
"translation" => "Une erreur est survenue, vos paramètres n’ont pas pu être enregistrés. Veuillez réessayer plus tard."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved"
"translation" => "Paramètres enregistrés"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved_message"
"translation" => "Les tarifs affichés dans vos recherches d’itinéraire seront désormais calculés en fonction de vos abonnements."
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.account.etickets.refund.modal.success.title"
"translation" => "Remboursement effectué"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label"
"translation" => "ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "ticketing.filters.choose"
"translation" => "Choisir"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "app_title"
"translation" => "Accueil"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.title"
"translation" => "Itinéraire"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.journey.description"
"translation" => "Votre itinéraire de %departure% à %arrival%. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.home.keywords"
"translation" => "Tous vos déplacements"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.title_new_format"
"translation" => "Horaires transports en commun"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.line-schedules.description_new_format"
"translation" => "Horaires {subNetwork} {modeText} {lineName}. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.keywords"
"translation" => "meta.schedule.keywords"
"parameters" => []
"state" => 1
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.keyword"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.title"
"translation" => "Infos trafic"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.description"
"translation" => "Voir les perturbations du réseau. Plan réseau de transport"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.disruption.keywords"
"translation" => "Infos Trafic Perturbations"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "disruptions.line"
"translation" => "Ligne"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.title"
"translation" => "Lignes et points d'intérêt"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.description"
"translation" => "Sélections de lignes et points d'intérêt du réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.map.keywords"
"translation" => "Sélections de lignes et points d'intérêt du réseau"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
[
"locale" => "fr"
"fallbackLocale" => null
"domain" => "messages"
"id" => "meta.schedule.schedule.keyword"
"translation" => "Horaires"
"parameters" => []
"state" => 0
"transChoiceNumber" => null
]
]
}
$translationDomain: "validators"
$message: Closure() {#780 …}
}
} |
| validation_groups |
null |