https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/en/schedules/Gradski/BUS/line/4/direction/OUTWARD/GRADSKI:559

Translation

en Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 349

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 date.format m/d/Y
en messages 6 mode.bus Bus
en messages 1 line.search.title Lines
en messages 3 lang.en English
en messages 3 lang.fr Français
en messages 1 meta.schedule.line-schedules.title_new_format Schedule for Gradski Bus Autobusni kolodvor Å ibenik - Dalmare - Brodarica
en messages 1 meta.schedule.line-schedules.keyword_new_format Schedule for Gradski Bus Autobusni kolodvor Å ibenik - Dalmare - Brodarica
en messages 2 meta.schedule.line-schedules.description_new_format Schedule for Gradski Bus Autobusni kolodvor Å ibenik - Dalmare - Brodarica. Transport map
en messages 8 app_title Home
en messages 1 accessibility.nav_label Quick navigation menu
en messages 1 accessibility.link.content Access the content
en messages 1 accessibility.link.menu Show menu
en messages 1 accessibility.link.footer Access the footer
en messages 1 nav.menu_label Main navigation menu
en messages 3 nav.show_menu Show menu
en messages 1 nav.menu Menu
en messages 2 nav.menu1_title Trips
en messages 2 nav.home Home
en messages 2 nav.menu2_title Information
en messages 3 nav.contact Contact
en messages 3 nav.sitemap Sitemap
en messages 2 nav.cobranding Widgets
en messages 2 nav.menu3_title Interactive map
en messages 2 widgets_tabs.itinerary Itinerary
en messages 3 widgets_tabs.schedules Schedules
en messages 2 widgets_tabs.traffic_infos Traffic infos
en messages 2 lang.label Language
en messages 2 version Version
en messages 1 go_home Go back to home
en messages 2 nav.interactive_map Interactive map
en messages 1 accessconfig.button_name Accessibility
en messages 5 close Close
en messages 1 widget.itinerary Itinerary
en messages 1 widget.schedules Schedules
en messages 1 widget.traffic_infos Traffic infos
en messages 1 widgets_tabs.previous See previous tab
en messages 1 widgets_tabs.next See next tab
en messages 3 journey.h1 Find an itinerary
en messages 1 form.mandatory_description Fields marked with an asterisk are required
en messages 1 journey.form_legend Choose a route
en messages 2 journey.departure Departure
en messages 1 journey.departure_placeholder stop, address, place...
en messages 2 journey.arrival Arrival
en messages 1 journey.arrival_placeholder stop, address, place...
en messages 2 journey.swap_departure_arrival Swap departure and arrival
en messages 1 journey.time_preference.label Set a departure or arrival date/time
en messages 1 time_options.now Leave now
en messages 1 time_options.leave_at Leave the
en messages 1 time_options.arrive_at Arrive the
en messages 1 date_preferences Date preference
en messages 3 input.departure_arrival_date Departure/arrival date
en messages 1 date.twig.dateFormat Y-m-d
en messages 1 time_options.at at
en messages 2 input.departure_arrival_hour Departure/arrival time
en messages 1 date.twig.timeFormat H:i
en messages 1 journey.options Options
en messages 2 journey.reset Reset
en messages 2 journey.close Close
en messages 1 user.preferences.modes Transport means
en messages 1 mode.ferry Ferry
en messages 3 mode.bike Bike
en messages 2 mode.bikesharing Bikesharing
en messages 3 mode.car Car
en messages 3 mode.parkandride Park and ride
en messages 2 mode.walk Walk
en messages 1 user.preferences.walk_profile Walking speed
en messages 1 user.preferences.walk_fast Good walker
en messages 1 user.preferences.walk_normal Normal walker
en messages 1 user.preferences.walk_slow Slow walker
en messages 1 user.preferences.wheelchair_accessible Find suitable trips for wheelchair users
en messages 1 widget.no 0
en messages 1 widget.yes Yes
en messages 2 search Search
en messages 3 schedule.placeholder_line Search a line, a stop or a city
en messages 1 ticketing.infos.required Required fields
en messages 2 mode.transport Public transports
en messages 4 itinerary.not_available No itinerary available at the moment
en messages 4 try_later Please try again later.
en messages 1 schedule.back_to_results Back to the results list
en messages 1 schedule.line_timesheet_direction_new_format Timetable of the Bus line 4 of the Gradski network in direction of Brodarica Krapanj
en messages 1 schedule.line Line
en messages 1 schedule.more_options More options
en messages 1 schedule.share Share
en messages 2 schedule.feedback Send a feedback about this schedule
en messages 1 schedule.print Print
en messages 1 schedule.pdf_download Download PDF version
en messages 1 schedule.edit_date Change date
en messages 1 schedule.edit_time Change time
en messages 2 form.choice_direction Select a direction
en messages 1 schedule.direction_dropdown_label Direction:
en messages 3 timetable Timetable
en messages 2 route.line line
en messages 1 schedule.stoppoint_list Stops list
en messages 1 schedule.next_departure_per_stoppoint List of next departures by stop
en messages 11 schedule.see_stoppoint_timesheet_new_format See the timetable of the line Bus 4 in direction of Brodarica Krapanj for the stop AK Å ibenik
en messages 11 schedule.next_departure_for_stoppoint_new_format List of upcoming departures for the stop AK Å ibenik to Grad Å ibenik
en messages 1 map_nav.hide_map Hide map
en messages 1 copyright All rights reserved
en messages 1 journey.line line
en messages 1 booking.transport.departure_stoparea_placeholder Departure stop
en messages 1 booking.transport.arrival_stoparea_placeholder Arrival stop
en messages 1 booking.no_destination_stoparea No line can be offered from this station.
en messages 1 booking.journey_not_reservable Non-reservable trip
en messages 1 booking.date.unavailable No trip available for this date.
en messages 1 booking.transport.validate Validate
en messages 1 booking.transport.validate_in_progress Validation in progress ...
en messages 1 booking.transport.unknown_remaining_seats Remaining seats unknown
en messages 1 booking.transport.remaining_seat %remainingSeats% remaining seat
en messages 1 booking.transport.remaining_seats %remainingSeats% remaining seats
en messages 1 ticketing.amount_to_topup_error The amount must be between
en messages 1 schedule.and and
en messages 1 mode.airport Airport
en messages 1 mode.metro Subway
en messages 1 mode.tram Tramway
en messages 1 mode.coach Coach
en messages 1 mode.bikepark Bike park
en messages 1 mode.train Train
en messages 1 mode.railshuttle Rail shuttle
en messages 1 mode.rapidtransit Rapid transit
en messages 1 mode.train_rapidtransit Rapid transit train
en messages 1 mode.shuttle Shuttle
en messages 1 mode.park Park
en messages 1 mode.airpark Air park
en messages 1 mode.flight Flight
en messages 1 mode.ridesharing Ride sharing
en messages 1 mode.ridesharing_external Ride sharing
en messages 1 mode.ridesharingad Ride sharing
en messages 2 mode.bikesharingstation Self-service bike stations
en messages 1 mode.carrental Car rental
en messages 1 mode.carrentalcheckin Carsharing station
en messages 1 mode.carrentalcheckout Car rental return
en messages 1 mode.ridesharingcheckin Ride sharing check-in
en messages 1 mode.ridesharingcheckout Ride sharing check-out
en messages 1 journey.pending_search Loading results...
en messages 1 nav.back Back
en messages 1 date.datetime_chosen_value You have chosen %date% at %time%
en messages 1 date.date_chosen_value You have chosen the %date%
en messages 1 date.time_chosen_value VYou have chosen %time%
en messages 1 date.select_year Select the year
en messages 1 date.select_month Select the month
en messages 1 date.select_day Select the day
en messages 1 date.select_hour Select the hour
en messages 1 date.select_minute Select the minutes
en messages 1 date.months.january January
en messages 1 date.months.february February
en messages 1 date.months.march March
en messages 1 date.months.april April
en messages 1 date.months.may May
en messages 1 date.months.june June
en messages 1 date.months.july July
en messages 1 date.months.august August
en messages 1 date.months.september September
en messages 1 date.months.october October
en messages 1 date.months.november November
en messages 1 date.months.december December
en messages 1 autocomplete.search_loading Search in progress…
en messages 1 autocomplete.default_notice When autocomplete options are available, use the up and down arrow keys to navigate through and enter to select them
en messages 1 autocomplete.selected_value %selectedValue% selected
en messages 1 autocomplete.no_suggestions_new_format No suggestions were found for the searched text, you can report your difficulties <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/en/contact-us" target="_blank">via this form</a>.
en messages 1 autocomplete.no_exact_suggestion_new_format No exact match found, but here are some suggestions based on what you have entered in the field or your search history. You can report your difficulties <a href="https://sim-web.126.preprod.instant-system.com/en/contact-us" target="_blank">via this form</a>.
en messages 1 autocomplete.suggestions_found %suggestionsLength% suggestions available. Use the up and down arrow keys to scroll through and enter to select them
en messages 1 autocomplete.reset Clear the field
en messages 1 autocomplete.check Check the input
en messages 1 autocomplete.found_results %resultsCount% results found
en messages 1 autocomplete.no_suggestion_selected You must select a suggestion from the list of choices.
en messages 1 autocomplete.notice Use down or up keys to browse suggestions. Confirm your choice with enter key, or esc key to close suggestions box.
en messages 1 my_position My position
en messages 1 loader.search Currently researching …
en messages 1 loader.journey_search Searching for routes in progress …
en messages 1 loader.locality_search Loading lines passing through this city …
en messages 1 loader.stoparea_search Loading upcoming departures at this stop …
en messages 1 loader.line_search Loading line schedules …
en messages 1 loader.stoppoint_search Loading the schedule of the line for this stop …
en messages 1 ticketing.download_error Your download failed
en messages 1 journey.same_address You have entered the same arrival and departure address. Please enter different addresses.
en messages 1 payment.tokens.error.select_payment_card You must select a payment card
en messages 1 outward_return_dates_error The return date cannot be earlier than the departure date
en messages 2 schedule.direction Direction
en messages 1 ticketing.payment.operator.success You will receive an SMS on your mobile to continue the payment.
en messages 1 ticketing.payment.operator.failure Payment initialization failed
en messages 1 ticketing.payment.operator.error_select You must first choose an operator
en messages 1 messagesErrors.forms.agreeTerms You must agree to the terms
en messages 1 messagesErrors.forms.selectAddress You must select an address
en messages 1 messagesErrors.forms.captcha Please enter the captcha
en messages 1 get.data.error.message An error has occurred. The information could not be retrieved correctly.
en messages 1 ticketing.loading Loading
en messages 1 ticketing.order.crop_empty You must validate the selection of the image
en messages 1 nav.hide_menu Hide menu
en messages 1 date.datetimeFormat YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ
en messages 1 date.dateFormat YYYY-MM-DD
en messages 1 date.displayedDateFormat ddd, MMM Do
en messages 1 date.labelDateFormat dddd, MMMM Do YYYY
en messages 1 date.timeFormat HH:mm
en messages 1 date.displayedTimeFormat hh:mm a
en messages 1 date.prevDateButtonLabel Go to the previous day, %prevDay%
en messages 1 date.nextDateButtonLabel Go to the next day, %nextDay%
en messages 1 date.prevTimeButtonLabel Previous journeys
en messages 1 date.nextTimeButtonLabel Next journeys
en messages 1 date.departureTime Departure time
en messages 1 map.context-menu.start Leave from here
en messages 1 map.context-menu.arrival Go there
en messages 1 map.context-menu.center-here Center here
en messages 1 isochrones.access_time Access time
en messages 1 isochrones.address address
en messages 1 map.context-menu.zoom-in Zoom +
en messages 1 map.context-menu.zoom-out Zoom -
en messages 1 journey.stage_placeholder stop, address, place...
en messages 1 from from
en messages 1 user.account_delete.success Your account has been successfully deleted.
en messages 1 schedule.label.date_not_available Schedules for the next dates will be available soon.
en messages 1 map.popup.leave Leave from here
en messages 1 map.popup.go-to Go there
en messages 1 map.popup.step-via Via stage
en messages 1 map.popup.street-view StreetView
en messages 1 map.popup.favorite Add to bookmarks
en messages 1 messagesErrors.errorInternetConnection Houston, we have a problem! Check your internet connection, it seems to be down :)
en messages 1 messagesErrors.refreshBrowser Refresh
en messages 1 messagesErrors.errorServer An error has occurred please try again later.
en messages 1 messagesErrors.place.empty.via The via step is required.
en messages 1 messagesErrors.schedule.empty.emptySchedule Please enter a city, a stop, or a line.
en messages 1 messagesErrors.schedule.invalid.invalidSchedule Incorrect entry, please check your information.
en messages 1 messagesErrors.place.empty.modes Please choose a transport mode.
en messages 1 messagesErrors.place.empty.from The departure is required.
en messages 1 messagesErrors.place.empty.to The arrival is required.
en messages 1 messagesErrors.place.empty.emptyDepartureAndArrival The departure and the arrival are required.
en messages 1 messagesErrors.place.invalid.departure Departure incorrect entry, please check your informations.
en messages 1 messagesErrors.place.invalid.arrival Arrival incorrect entry, please check your informations.
en messages 1 messagesErrors.place.invalid.via Via step incorrect entry, please check your informations.
en messages 1 messagesErrors.userAccount.emptyUsername The username is required
en messages 2 messagesErrors.userAccount.emptyPassword The password is required
en messages 1 messagesErrors.userAccount.wrongUsername The user name is incorrect please check your credentials.
en messages 1 subscription.password_min_characters The password must contain at least %nbChars% characters, an uppercase, a lowercase, a number and a special character.
en messages 1 messagesErrors.userAccount.emptyEmail The email is required
en messages 1 messagesErrors.userAccount.emptyCode The checkout code is required
en messages 1 messagesErrors.userAccount.emptyFirstname The firstname is required
en messages 1 messagesErrors.userAccount.emptyLastname The lastname is required
en messages 1 messagesErrors.userAccount.emptyPasswordConfirm The password confirmation is required
en messages 1 subscription.wrong_passwords Your passwords don't match each other
en messages 1 messagesError.place.chooseFromList Stop, address or place... must be chosen from the suggestions offered.
en messages 1 error.occured An error has occurred, please try again.
en messages 1 positive_elevation Positive elevation gain
en messages 1 distance_km Distance (km)
en messages 1 altitude_m Altitude (m)
en messages 1 geolocation_not_supported_by_browser Geolocation is not supported by this browser
en messages 1 place.favorite.action.add Add
en messages 1 place.favorite.action.edit Edit
en messages 1 place.favorite.add_modal.label Add a bookmark
en messages 1 place.favorite.add_modal.validate Validate
en messages 1 place.favorite.edit_modal.label Edit a bookmark
en messages 1 place.favorite.delete_confirm Are you sure you want to delete this favorite?
en messages 1 place.favorite.delete_label Delete a favorite
en messages 1 place.favorite.delete_validate Confirm
en messages 1 place.favorite.picto.home Home
en messages 1 place.favorite.picto.work Office
en messages 1 place.favorite.picto.unset Bookmark
en messages 1 place.favorite.edit_modal.homeTitle Define a residence place
en messages 1 place.favorite.edit_modal.workTitle Define an office place
en messages 1 place.favorite.edit_modal.save Save
en messages 1 place.favorite.edit_modal.update Update
en messages 1 place.favorite.edit_modal.cancel Cancel
en messages 1 place.favorite.edit_modal.placeholder Place address
en messages 1 place.favorite.action.subscribe_alert Add to service status alerts
en messages 1 place.favorite.action.unsubscribe_alert Remove from traffic info alerts
en messages 1 place.favorite.info.favorite_success The traffic info alerts subscription has been successfully completed.
en messages 1 place.favorite.info.favorite_error An error occurred while subscribing to traffic info alerts. Try Again.
en messages 1 place.favorite.info.unsubscribe_favorite_success Unsubscription to traffic information alerts was successful.
en messages 1 place.favorite.info.unsubscribe_favorite_error An error occurred while unsubscribing to traffic info alerts. Try Again.
en messages 1 schedule.favorite.info.favorite_success Favorite saved! You can now consult the next departures at this stop.
en messages 1 schedule.favorite.info.favorite_error An error occurred while saving this favorite. Try Again.
en messages 1 schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_success The judgment has been deleted from your favorites.
en messages 1 schedule.favorite.info.unsubscribe_favorite_error An error occurred while deleting stopping favorites. Try Again.
en messages 1 place.favorite.no_result_message No registered address
en messages 1 schedule.favorite.add_modal Add a favorite stop
en messages 1 schedule.favorite.delete_confirm Are you sure you want to delete this favorite?
en messages 1 schedule.favorite.inputs.line.placeholder search line
en messages 1 schedule.favorite.inputs.direction.placeholder search direction
en messages 1 schedule.favorite.inputs.stoppoint.placeholder search stoppoint
en messages 1 schedule.favorite.inputs.line.label label line
en messages 1 schedule.favorite.inputs.direction.label direction label
en messages 1 schedule.favorite.inputs.stoppoint.label stoppoint label
en messages 1 schedule.favorite.action.add Add this stop
en messages 1 schedule.favorite.action.cancel To cancel
en messages 1 schedule.favorite.add_new_button Add a favorite stop
en messages 1 schedule.favorite.no_result_message No stop recorded. Add a favorite stop to see the next departures at this stop
en messages 1 schedule.next_departures Next departures
en messages 1 schedule.lines_in_this_stoparea Lines crossing this stop
en messages 1 schedule.add_to_favorites Add to favorites
en messages 1 schedule.remove_from_favorites Remove from favorites
en messages 1 poi.totalPark parks
en messages 1 poi.covered covered
en messages 1 poi.notCovered not covered
en messages 1 poi.network Network
en messages 1 journey.available_parks <strong>%availableParks%</strong> parking place(s) available(s)
en messages 1 journey.available_bikes <strong>%availableBikes%</strong> bike(s) available(s)
en messages 1 journey.available_bikes_chance <strong>%chance% %</strong> of chance to find a bike
en messages 1 journey.available_stands_chance <strong>%chance% %</strong> of chance to find a place
en messages 1 journey.park_capacity Capacity : <strong>%parkCapacity%</strong> place(s)
en messages 1 poi.bikepark Bikepark
en messages 1 poi.bikerentalagency Bike rental agency
en messages 1 journey.freefloatingvehiclecheckin.plate_number License plate number:
en messages 1 PARKANDRIDE Park and ride
en messages 1 mode.ridesharingpark Ride sharing park
en messages 1 place.favorite.type.carsharingstation Self-service car stations
en messages 1 poi.parking Parking
en messages 1 mode.securebikepark Secure bike park
en messages 1 poi.taxistation Taxi stand
en messages 1 poi.chargingstation Electric charging station
en messages 1 poi.alt.park Park selection
en messages 1 poi.alt.parkandride Park selection
en messages 1 poi.alt.bikesharingstation Bike sharing station selection
en messages 1 poi.alt.bikepark Nearests bikeparks
en messages 1 poi.alt.chargingstation Choose an electric station
en messages 1 poi.alt.freefloatingvehiclecheckin Choose another vehicle
en messages 1 traffic_infos.network Network
en messages 1 user.add_to_my_calendar Add to my calendar
en messages 1 journey.add_to_calendar.title Journey to %arrival%
en messages 1 journey.add_to_calendar.desc.departure Departure: %departure%
en messages 1 journey.add_to_calendar.desc.arrival Arrival: %arrival%
en messages 1 journey.add_to_calendar.desc.from <strong>From: </strong>%departure%
en messages 1 journey.add_to_calendar.desc.to <strong>To: </strong>%arrival%
en messages 1 journey.traveller_profile.no_subscriptions No subscription set up
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.empty_subscriptions_list The network's subscriptions list of is not available at the moment. Please try again later.
en messages 1 journey.traveller_profile.my_subscriptions My subscriptions
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.title Public transport
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.public_transports.subtitle Select your public transport pass
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.title Other modes
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.others_modes.subtitle Select your subscription for kickscooters, freefloating bikes, etc.
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.save_and_leave Save and leave
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.continue Continue
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.back Back
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.leave Leave
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_infos_modal.i_understood I got it
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.error.configuration_recording_failed An error occurred, your settings could not be saved. Please try again later.
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved Settings saved
en messages 1 journey.traveller_profile.subscriptions_modal.configuration_saved_message The rates displayed in your route searches will now be calculated according to your subscriptions.
en messages 1 ticketing.account.etickets.refund.modal.success.title Refund made
en messages 1 ticketing.filters.choose Choose
en messages 1 meta.journey.title Itinerary
en messages 1 meta.journey.description Your journey from %departure% to %arrival%. Transport map
en messages 1 meta.home.keywords All your trips
en messages 1 meta.schedule.schedule.title_new_format Schedule for public transport
en messages 2 meta.schedule.schedule.keyword Schedules
en messages 1 meta.disruption.title Disruptions
en messages 1 meta.disruption.description get disruption on network
en messages 1 meta.disruption.keywords traffic infos, disruptions
en messages 1 disruptions.line Line
en messages 1 meta.map.title Lines and points of interest
en messages 1 meta.map.description Selections of lines and points of interest of the network
en messages 1 meta.map.keywords Selections of lines and points of interest of the network

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 39

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 2
fr messages 2
en messages 2 form.choices.subject_information.zou_student_pass form.choices.subject_information.zou_student_pass
fr messages 2 form.choices.subject_information.zou_student_pass form.choices.subject_information.zou_student_pass
en messages 2 form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund
fr messages 2 form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund form.choices.subject_information.zou_student_pass_refund
en messages 1 form.choices.subject_information.my_trip form.choices.subject_information.my_trip
fr messages 1 form.choices.subject_information.my_trip form.choices.subject_information.my_trip
en messages 1 form.choices.subject_information.order_online form.choices.subject_information.order_online
fr messages 1 form.choices.subject_information.order_online form.choices.subject_information.order_online
en messages 1 form.choices.subject_information.animal_object form.choices.subject_information.animal_object
fr messages 1 form.choices.subject_information.animal_object form.choices.subject_information.animal_object
en messages 1 form.choices.subject_information.website form.choices.subject_information.website
fr messages 1 form.choices.subject_information.website form.choices.subject_information.website
en messages 1 form.choices.subject_information.my_zou_card form.choices.subject_information.my_zou_card
fr messages 1 form.choices.subject_information.my_zou_card form.choices.subject_information.my_zou_card
en messages 1 form.choices.subject_information.other form.choices.subject_information.other
fr messages 1 form.choices.subject_information.other form.choices.subject_information.other
en messages 1 form.choices.subject_claim.object_loose form.choices.subject_claim.object_loose
fr messages 1 form.choices.subject_claim.object_loose form.choices.subject_claim.object_loose
en messages 1 form.choices.subject_claim.reception form.choices.subject_claim.reception
fr messages 1 form.choices.subject_claim.reception form.choices.subject_claim.reception
en messages 1 form.choices.subject_claim.late form.choices.subject_claim.late
fr messages 1 form.choices.subject_claim.late form.choices.subject_claim.late
en messages 1 form.choices.subject_claim.taking form.choices.subject_claim.taking
fr messages 1 form.choices.subject_claim.taking form.choices.subject_claim.taking
en messages 1 form.choices.subject_claim.confort form.choices.subject_claim.confort
fr messages 1 form.choices.subject_claim.confort form.choices.subject_claim.confort
en messages 1 form.choices.subject_claim.security form.choices.subject_claim.security
fr messages 1 form.choices.subject_claim.security form.choices.subject_claim.security
en messages 1 form.choices.subject_claim.driver form.choices.subject_claim.driver
fr messages 1 form.choices.subject_claim.driver form.choices.subject_claim.driver
en messages 1 form.choices.subject_claim.accident form.choices.subject_claim.accident
fr messages 1 form.choices.subject_claim.accident form.choices.subject_claim.accident
en messages 1 ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_city.label
en messages 1 ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_city.label
en messages 1 ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.arrival_station.label
en messages 1 ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label ticketing.zou_etudes.informations_form.journey.departure_station.label
en messages 1 meta.schedule.keywords meta.schedule.keywords